Pil zonder voorschrift: ja, maar Huisartsen en gynaecologen hebben bedenkingen bij een concept waarbij apothekers anticonceptie zonder voorschrift afleveren. De Vlaamse apothekers zijn er wel voor te vinden en zijn ook bereid daartoe de nodige opleiding te volgen.
De vader vroeg toestemming aan de bevoegde overheid in Letland om de operatie te laten uitvoeren in Polen waar dit zonder bloedtransfusie kon gebeuren - Herman Nys
