...
Een ziekenhuisbezoek zal voor de patiënt naar alle waarschijnlijkheid goedkoper worden. Wie binnen de tien dagen na een vorige opname opnieuw naar het ziekenhuis moet, dient niet opnieuw de forfaits voor opname te betalen. Ziekenhuizen mogen bepaalde forfaits ook niet langer cumuleren, bijvoorbeeld als een ambulante opname wordt gevolgd door een ziekenhuisopname. Bij een opname is voortaan het aantal nachten van tel voor de facturatie, waar vroeger in sommige ziekenhuizen de dagen werden geteld.Het akkoord moet nog worden goedgekeurd door de federale regering.