...

Dat PJ Harvey de grenzen van muziek overschrijdt, wist u al. We hadden het hier in 2016 over The Hollow of the Hand, een combinatie van dichtbundel en fotoboek. Haar recentste worp is opnieuw een boek, maar andermaal iets totaal anders. Orlam, geschreven in het dialect van haar geboortestreek Dorset, vertelt als een duistere poëziekalender gedurende een jaar de lotgevallen van de negenjarige Ira-Abel Rawles die haar kinderlijke onschuld verliest. Dorset-dialect, hoe moet ik dat begrijpen? Geen nood, naast elk gedicht staat een vertaling en PJ voorziet immens veel voetnoten.Automatisch wordt de lezer uitgenodigd om te vertragen. Mysterie troef. Een tip van de sluier wordt ongetwijfeld opgelicht tijdens het interview dat de Engelse literatuurgod Max Porter (Grief is the Thing with Feathers) van haar zal afnemen. Benieuwd of haar ex Nick Cave (zie de pagina hiernaast) aan bod zal komen. Het interview met PJ Harvey fungeert als een soort vooropening van het Crossing Border Festival dat voor het eerst sinds 9 jaar terugkeert naar Antwerpen. Op 6 november is De Studio the place to be voor een programma vol literatuur en muziek in De Studio. Gevestigde internationale en nationale schrijvers wisselen af met opkomend literair talent en eigenzinnige muzikale acts. Wij stippen extra het interview aan met Angelo Tijssens, co-scenarist van de films Girl en het binnenkort te verschijnen Close. Hij debuteerde dit jaar als schrijver met De Randen, een roman met een sterke geestelijkegezondheidsinslag.