"We hebben allemaal wel eens buikpijn en diarree, met een dringende nood om naar het toilet te gaan", zegt prof. Olivier Dewit (dienst gastro-enterologie, Cliniques Universitaires Saint-Luc, Brussel). "Maar als men daar regelmatig of zelfs iedere dag mee kampt, soms jarenlang - wat het geval kan zijn bij IBD -, dan krijgt de levenskwaliteit zwaar te lijden."