Het Riziv kondigde het onlangs aan: de terugbetalingsprocedure voor zo'n 232.000 patiënten met chronische pijn wordt beter en eenvoudiger. De terugbetaling van pijnstillers die onderhevig waren aan de goedkeuring van de controlearts, verloopt vanaf 1 januari aanstaande op basis van één procedure, via Hoofdstuk IV. Zo kan de arts in een enkele aanvraag levenslange terugbetaling bekomen. De terugbetaling wordt vergoed voor 75% in plaats van 20%.