...

Nick Ervinck legde de eerste link met de medische wereld via professor Pierre Delaere, expert in tracheale transplantatie, die voor zijn operaties en zijn lessen anatomie samenwerkte met een medisch tekenaar."Ik ontmoette Nick Ervinck in museum M bij de expo Parallellepipedum, die kunst en wetenschap combineerde. Ik was vooral bezig met het visuele om mijn onderzoek in beeld te brengen en was gefascineerd door zijn beelden. Het resultaat van die interactie werd vooral zichtbaar in het boek Replacement and transplantation of the Trachea and Larynx. Nick ontwierp de frontpagina en maakt met zijn creaties de link naar elk hoofdstuk. Ik investeer veel om het onderzoek visueel te kunnen voorstellen en te gebruiken voor onderwijs en publicaties. Vooral operatietechnieken moet je kunnen visualiseren."Wat is u het meest bijgebleven over de samenwerking met Nick Ervinck? "De fascinatie voor het visuele. Er zit een zekere wisselwerking tussen ons werk, een symbiose. Misschien heeft die samenwerking zijn werk ook wat beïnvloed, maar ik wil er niet meer in zien dan een mooie wisselwerking. Voor de patiënten is het in elk geval leuk om het creatieve te zien vanuit twee verschillende invalshoeken. Misschien worden ze er ook wat vrolijker van?"