Een tijdgenoot van Daniil Charms, al heeft hij dan een veel langer leven geleid, is de Franse dichter en toneelauteur René Char. Van hem verscheen nu een bloemlezing waarin naast de Nederlandse vertaling het Franse origineel is opgenomen. De poëzie van deze schrijver, die flirt met surrealisme en filosofie, heeft niets van zijn frisheid ingeboet.
CULTUUR+